Human Rights Watch condemned what it described as Russia’s repression against sympathizers of Kremlin critic Alexei Navalny on Monday, saying police had violently beaten, kicked and injured protesters who had taken to the streets on Saturday in support of the jailed opposition leader.