Authorities in Belarus detained on Wednesday more than 30 men suspected of being Russian mercenaries who were preparing mass riots to “destabilize the situation during the election campaign,” in which Belarus’ long-time ruler is seriously challenged for the first time.