Romanian and Spanish authorities have apprehended nine people suspected of the fake promotion of holiday rentals, swindling over a 1,000 unsuspecting victims and netting millions of euro in ill-gotten gains.