Белтран была экстрадирована в США в августе 2012 года, где ей инкриминировалась причастность к незаконному обороту кокаина. К тому моменту она провела пять лет в заключении в одной из тюрем Мексики, чему предшествовал ее арест в Мехико в 2007 году. В апреле этого года она признала, что помогала избегать судебного преследования обвинявшемуся в контрабанде кокаина бывшему колумбийскому наркобарону Хуану Диего Эспинозе Рамиресу, известному по прозвищу Тигр, который одно время был ее любовником.
Тюремный срок, назначенный Белтран в виде наказания окружным судьей города Майами Майклом Муром, оказался несколько большим, чем те 68 месяцев, которые она уже отсидела за решеткой. Помимо этого в течение еще одного года она будет находиться под надзором полиции. При этом адвокат Белтран — Ховард Шумахер — выразил мнение, что иммиграционная служба скорее примет решение сразу депортировать ее в Мексику, нежели в течение целого года до момента депортации будет содержать ее в центре временного размещения нелегальных иммигрантов.
В этой связи защита Белтран заявила, что, хотя в Мексике и не был выдан ордер на ее арест, нельзя предугадать, что предпримут власти этой страны после ее возвращения.
По мнению мексиканских правоохранительных органов, Белтран имеет тесные связи с целым рядом боссов наркомафии, заслуживших себе сомнительную славу. Одним из таких наркобаронов является ее родной дядя, Мигель Феликс Галлардо, основатель картеля «Гвадалахара», известный под кличкой Крестный отец. В данный момент Галлардо отбывает тюремное заключение сроком 40 лет, назначенное ему за преступления, связанные с оборотом наркотиков.
