До ареста в июне 2004 года Мандич не раз представлял Черногорию на европейских и мировых турнирах по карате.
В прокуратуре тогда заявили, что он непосредственно причастен к гибели Йовановича, который был застрелен у входа в свою редакцию в Подгорице 27 мая 2004 года.
Однако в декабре 2006 года суд освободил Мандича в связи с недостатком улик.
В 2009 году он вновь предстал перед судом по тому же делу и был приговорен к 30 годам тюрьмы. В июле 2014 года этот вердикт был отменен.
Позднее, в феврале текущего года, Мандича опять привлекли к суду на основании новых показаний, полученных от человека, который проходит по программе защиты свидетелей.
Судебная эпопея Мандича завершилась 22 октября обвинительным приговором, по которому он получил 19 лет тюрьмы.
Несмотря на то что в ходе процесса выяснилось, что Мандич действовал не в одиночку, он единственный, чью вину прокуратуре удалось доказать в суде. Власти настаивают, что убийство Йовановича носило заказной характер, но заявляют, что не знают, кто и почему приказал физически устранить его.
Основатель и главный редактор самой популярной в Черногории газеты, Йованович был известен своими оппозиционными взглядами и, как сообщалось, до своей гибели неоднократно получал угрозы расправы.
Как передало Черногорское национальное телевидение RTCG, в заключительной речи в суде гособвинитель Весна Йовицевич сочла доказанным обвинение в том, что Мандич был одним из киллеров, застреливших Йовановича 11 лет назад.
Помимо новых свидетельских показаний Йовицевич представила данные об обнаружении на орудии убийства следов ДНК Мандича, а также результаты баллистической экспертизы, проведенной с одеждой обвиняемого.
Адвокат Мандича Велибор Маркович безуспешно пытался доказать, что если, как утверждает следствие, его подзащитный действительно совершил выстрелы, находясь в автомобиле, то баллистическая экспертиза выявила бы большее количество улик. После процесса
Маркович заявил, что намерен обжаловать приговор в Европейском суде по правам человека в Страсбурге.
