САРАЙ КАСТИЛЬО

Photo credit: Хуан Баррето / Efecto Cocuyo

САРАЙ КАСТИЛЬО

Беременная девушка-подросток без карты «Родина»

15-летняя Сарай Кастильо сейчас на шестом месяце беременности. Однако главное бремя для нее — не живот, а общественное осуждение.

В истории Сарай нет ничего необычного: в Венесуэле беременеют 95 из 1000 девушек в возрасте от 15 до 19 лет — это гораздо больше, чем средний показатель по Латинской Америке и странам Карибского бассейна (64 на 1000), как говорится в Докладе о народонаселении мира за 2017 год, подготовленном Фондом ООН в области народонаселения.

По словам Сарай, ей приходится быстро взрослеть. Она осознает, что ей нужно стать гораздо более организованной, чтобы закончить обучение: на третий год ей пришлось бросить среднюю школу.

Руководство школы заявило, что «они не принимают беременных». Она не знала, что согласно резолюции 1762 Министерства образования (1996 г.) беременные девушки-подростки имеют право продолжать обучение в любой школе страны в рамках государственного Закона об образовании.

Часть анализов крови, которые должна сдавать Сарай, покрывает семейный страховой полис. Но за ежемесячные УЗИ и другие анализы им приходится платить самим.

По словам ее отца Энрике Кастильо, после 28 недель беременности его дочери потребуется импортный препарат RhoGam. Они не знают, сколько он стоит, но, скорее всего, немало.

Трат становится все больше: им пришлось заплатить за последнее обследование 126 тысяч боливаров, а потом — еще 50 тысяч за УЗИ. И Сарай, и ее отец говорят, что даже в государственном медицинском центре ей не предоставят все необходимые услуги бесплатно.

«Помимо частной клиники, где меня принимают по полису, я еще хожу в родильное отделение больницы Санта Ана, — говорит она. — Там я буду рожать, но у них нет ни ресурсов, ни витаминов, которые прописывает мне врач».

Фото: Хуан Баррето / Efecto Cocuyo По словам Сарай, ей приходится быстро взрослеть.

Сарай меняется в лице, когда начинает рассказывать о том, как подавала заявку на дебетовую карту Hogares de la Patria («Дома Родины»), чтобы получить субсидию в размере 140 тысяч боливаров, которую власти выделяют тем, кто оказался в тяжелых жилищных условиях.

Для этого она отправилась в резиденцию президента — дворец Мирафлорес. Там она весь день простояла в очереди, после чего ей сообщили, что ей необходима carnet de la Patria (карта «Родина»), которую недавно выпустили венесуэльские власти. Без нее нельзя получить выделяемые государством товары первой необходимости, от которых зависит жизнь многих граждан страны.

3 декабря 2017 года президент Николас Мадуро заявил: «Отныне и впредь мы будем строить управление на базе карты “Родина”. Все программы, проекты, обязательства и планы по защите от экономической войны. Эта карта ляжет в основу всего».

Subscribe to our weekly newsletter!

And get our latest investigations on organized crime and corruption delivered straight to your inbox.

We need your input!👂
We’re updating our website and we would value your feedback! If you can spare 5 minutes right now to help us improve our website designs, we’d appreciate it.
👉 Leave feedback