An investigation by the Guardian claimed on Sunday that the Queen of the United Kingdom misused her position as formal head of state to pressure the country’s government into enabling her to conceal her private wealth from the public eye.